「我要亲自去检查一下。

」

他的眼睛被血液粘住了，所以他不是看见而是感觉到他们关切地交换了一下眼神。

他知道自己这话说得像个使性子的儿童，不依不饶地反抗着大人不许胡闹的命令。

挫折几乎使他发疯，他试着从椅子上站起来。

只见地板倾斜起来，从一阵令人震惊的彩色螺旋纹中穿过，然后又竖起，向他扑来，他禁不住要呕吐。

没有用，他站不起来。

「我的眼睛。

」他说。

科特里-布里格斯的声音又响了起来，听来合理得令人生气：「等一会儿，我得先看看你的头。

」

「但是我要先看见东西!」

看不见东西使得他万分气恼。

他们是有意让他看不见吗?他抬起一只手，开始去揭他黏住的眼睑。

他能听见他们在说话，压低了声音，用他们的行业术语轻声交流着，目的就是要避开他这个病人。

他听见了新的声音，一台消毒器的丝丝声、器械的叮咚声以及合上金属盖子的声音。

然后消毒剂的气味加重了。

现在玛丽&iddot;泰勒在清洗他的眼睛。

他的每一只眼睛都经过了纱布的擦洗，凉凉的，很舒服。

他睁开眼睛，眨了眨，更加清楚地看到了她睡袍的光泽和她垂过左肩的长辫。

他直直地看着她说：「我必须知道南丁格尔大楼里有些什么人。

能否请你现在就去检查一下?」

她没有再说一句话，也没有向科特里-布里格斯先生看一眼，便从房间里走了出去。

门关上以后，达格利什说道：「你没有告诉我你的弟弟曾和约瑟芬&iddot;法伦订过婚。

」

「你又没有问过我。

」

外科大夫回答的声音显得那样不慌不忙、毫不在意，彷佛是一个一心专注于工作的男人的回答。

剪子挥动，头颅上立刻便有了一种金属凉飕飕的感觉。

外科大夫正在修剪达格利什伤口周围的头发。

「你应该知道我会感兴趣的。

」

「啊，感兴趣!你总是感兴趣。