「如果是一个女人的话。

或者她有一件长武器，也许是一根高尔夫球杆。

」

「一根高尔夫球杆，总护士长，你的球杆呢?你把它们放在哪里了?」

她冷冷地回答：「在大厅里，我的楼梯底下。

那个袋子总是放在柜子里。

」

「那你最好现在就去看一看。

」

她出去了不到两分钟，他们俩都默默地等着。

她回来时，径直对达格利什说：「有一根铁杆不见了。

」

这个消息似乎鼓起了科特里-布里格斯的劲。

他几近快活地说道：「瞧，那就是对付你的武器!但是今天晚上去找它没有太大的意义。

它一定在院子里的某个地方躺着。

明天你们的人会找到它，并对它做必要的处理，检查指纹，寻找血迹和头发之类，用尽一切惯用的技巧。

你今天晚上的状态不适合亲自出手。

我们得把伤口缝上。

我要把你带到门诊病人手术室去。

你需要接受麻醉。

」

「我不要麻醉。

」

「那么我可以给你做一个局部麻醉。

不过是沿着伤口打几针。

总护士长，我们可以在这里做。

」

「我不要任何形式的麻醉，只要把它缝上就行了。

」

科特里-布里格斯就像对一个孩子那样耐心地解释着：「伤口很深，它必须缝上。

如果你不接受麻醉会很疼的。

」

「我告诉你我不要麻醉。

我也不要打青霉素或是抗破伤风针。

我只要把它缝上就行了。

」

他感觉到他们在互相对视。