&ldo;慢慢飞进城里，也许我们可以看见她。

&rdo;沃克菲尔命令道。

从直升机上，事实上根本无法看见城市的地面。

直升机不得不高高地飞在那些摩天大厦的上方，下面街道都非常窄，斑斑驳驳的光影使眼睛无法辨认出东西。

有一次，理查德觉得看见了什么东西在两幢建筑之间移动，仔细一瞧，原来是眼睛的错觉。

&ldo;请回话，尼柯尔，请回话!你到底在什么鬼地方?&rdo;

&ldo;沃克菲尔……&rdo;直升机里响起了大卫&iddot;布朗的声音，&ldo;……我要你们三个人立即返回贝塔营地，我们需要开一个会。

&rdo;

理查德听见是布朗博士在讲话，心里很诧异，刚才一直是伽洛斯在贝塔营地与他们联络。

&ldo;为什么这么着急，头儿?&rdo;沃克菲尔说，&ldo;我们还没有同尼柯尔会合，她随时都可能从&lso;纽约&rso;里出来。

&rdo;

&ldo;你们回来以后，我再给你们讲详细的情况。

我们必须作出一些非常困难的决断。

尼柯尔到了岸边以后，肯定会同我们联络的。

&rdo;

不一会儿，他们飞过了冰冻的圆柱海。

来到贝塔营地附近，山中宏把直升机停在仍摇晃不止的拉玛地面。

三名宇航员下了直升机，贝塔营地的其他四个人早已在那里等着他们。

&ldo;这次轨道调整所用的时间真长，简直难以置信。

&rdo;看见其他人，理查德笑了笑说，&ldo;我希望拉玛人知道他们正在干什么。

&rdo;

&ldo;他们很可能知道。

&rdo;布朗博士阴郁地说，&ldo;至少地球上的人们知道他们正在干的事。

&rdo;他仔细地看了看表，&ldo;按照行动控制中心导航部的计算，这次轨道调整将再持续约19分钟。

&rdo;

&ldo;他们怎么知道?&rdo;沃克菲尔问，&ldo;难道就在我们在这里探查的时候，拉玛人在地球着陆了，并给他们通报了飞行计划?&rdo;

没有人笑。

&ldo;如果这飞船保持目前的飞行姿态和加速率，&rdo;伽洛斯面无表情，神情严肃地说，&ldo;那么，再过19分钟，他们就将进入冲撞地球的轨道。

&rdo;

&ldo;冲撞什么?&rdo;弗朗西丝问。

理查德，沃克菲尔快速地进行着心算。

&ldo;冲撞地球?&rdo;他不相信地问。

伽洛斯点了点头。

&ldo;我的上帝!&rdo;弗朗西丝叫了起来。

&ldo;是这样的。

&rdo;布朗说道，&ldo;这次行动已经关系到地球的安全。