&ldo;我可要考虑考虑，&rdo;乌汉诺夫说。

&ldo;您根本不会考虑。

回答一声&lso;是&rso;，就完了！

&rdo;

&ldo;勒紧！

……下坡！

&rdo;前面传来紧急命令。

&ldo;刹车！

都到炮车旁边来！

……&rdo;

库兹涅佐夫重复了命令，就往前，朝炮兵连的先头走去。

那里，在第一他的炮车周围已经挤着许多士兵。

他们手扶着炮架或车轮，肩膀靠在挡板或前车上；而驭手们则一面叫骂着，一面拉紧缰绳，在一道通到那谷的陡坡上勒住了后脚死命抵住地面、皮毛上汗水淋淋的马匹。

被冰雪覆荒的斜坡，经过车轮滚压和马踏人踩，已经变得象玻璃一样光滑、发亮了。

前面一个连已经下了坡并顺利地通过了谷底。

他们的大炮和前车被蚂蚁般簇拥在一起的士兵们推扶着，正在爬上对面的斜坡。

斜坡后面，一条婉蜒不断的人流在草原上蠕动着。

指挥排排长哥罗万诺夫准尉老远地等在谷底的路当中。

他一边拼命叫喊，一边打着手势：&ldo;来……朝我这儿来！

……&rdo;

&ldo;当心！

别让马腿折断！

勒住！

&rdo;德罗兹多夫斯基骑马来到坡边命令道。

&ldo;各排排长！

……马受伤了就得自已推炮走呀！

勒紧！

再慢！

再慢点！

……&rdo;

&ldo;是呀，要是马腿折断，那就得自己拖炮了！

&rdo;库兹涅佐夫紧张地想者，忽然意识到，他和所有的人一样，完全被某种谁也无权抗拒的意志支配着。

这里的一切已汇合成一股狂暴无羁的巨流，将个人的疲劳和软弱都冲走了。

他欣慰地感到自己正溶合在这股巨流之中。

库兹涅佐夫重复了连长的命令：&ldo;勒住，勒住！

……都到炮车这里来！

&rdo;说着，他便奔到第一炮前车的车轮旁，挤到一堆士兵中间。

炮班里的士兵都象凶神恶煞一般声嘶力竭地吼叫着，扑上前车，使劲地板住顺着陡坡沿下去的大炮轮子。

&ldo;吁，快站住！

往后退！