&ldo;我说，连长！

&rdo;库兹涅佐夫忍不住了。

&ldo;你怎么，没看见吗？得爬过一百米的开阔地哩！

你这一点也不懂吗？……&rdo;

&ldo;那你说怎么办？！

&rdo;德罗兹多夫斯基仍然用响亮的声音说，同时朝自己的膝盖上擂了一拳。

&ldo;我们就干坐着吗？束手待毙！

……让他们把我们压死吗？&rdo;于是他猛然转向舍尔古宁柯夫，威风凛凛地说：&ldo;任务明确了吗？日目，自行火炮，匍匐前进，上！

&rdo;

德罗兹多夫斯基的命令如枪声骤发，&ldo;上！

&rdo;

库兹涅佐夫觉得眼前发生的事情不仅是绝望的表现，而且既可怕又荒谬，毫无成功的希望。

然而舍尔古宁何夫此刻必须按照这声&ldo;上&rdo;的命令去做，基于铁的战斗纪律，此刻无论是舍尔古宁柯夫还是库兹涅佐夫，谁也无权不执行或撤销这个命令。

这时他突然想到，&ldo;如果炮没有被打坏，只要一颗炮弹，那就什么事也没有了，是啊，什么事也没有了。

&rdo;

&ldo;舍尔古宁柯夫，听好……只能匍匐前进，紧贴地面……看那边有许多小灌木，在小凹地里。

你从右面向那道烟爬过去。

听到吗？不过要小心点，别抬头！

……&rdo;

库兹涅佐夫爬到舍尔古宁柯夫旁边，象是对他下命令，又象把他拖住似地握紧他的胳膊，看着他那双悄然若失的天蓝色眼睛。

舍尔古宁柯夫点点头，脸上带着顺从而呆滞的微笑。

不知为什么，他一直用手套拍打着被手榴弹撑得鼓鼓的大衣胸襟，似乎手榴弹在烧他的胸口，他想以此减轻灼痛似的。

&ldo;中尉同志，求求您，&rdo;舍尔古宁柯夫机械地动着嘴唇府，声音很轻，&ldo;倘若我碰到什么意外……请通知我娘：就说我没有消息……她没有别的亲人了……&rdo;

&ldo;丢掉这些念头！

&rdo;库兹涅佐夫对他喊道。

&ldo;听到吗，舍尔古宁何夫？只能匍匐前进，匍匐前进！

把身子藏在雪里！

&rdo;

&ldo;去吧，舍尔古宁柯夫！

&rdo;德罗兹多夫斯基从胸墙上挥挥手。

&ldo;别耽搁啦！

上！

……&rdo;

&ldo;我准备好了，连长同志，我马上就……&rdo;

舍尔古宁柯夫舔舔干燥的嘴唇，吸了口气，再次摸摸军大衣下面的手榴弹，然后爬上胸墙，他的毡靴在不久前炸起来的焦土上拖了过去。

他爬着爬着，忽然抬起身子，似乎忘记了什么事，回过头来，用那双外地人的眼睛找到了鲁宾，后者脸色忧郁，正呆呆地仰望着他。