天天书屋

手机浏览器扫描二维码访问

同人31 聊斋志异系列阿楷sama（第6页）

端聪慧，行之未及一年而已至大成，

耳可化人，喋喋不止。

建炎五年时正旦，

张枢相为其子举满月酒，设宴。

宴中，端以不知东京事，愿听诸同僚议事。

然，诸人皆闻端处私语，似有人多言。

众人诧异，复问端，

“节度不言何屡扰宴？”。

端笑曰“非我言，为吾耳言矣”。

众人望去，见端耳中二小人出，

长三寸许，形与曲端俗倨，

环臂抱胸，狺狺吠，惹人厌。

众宴各散。

——《聊斋志异》蒲松龄

译文:《耳中人·二》

曲端，字正甫，

建炎十八王爵之一，文武双全，善于诡辩。

曲端小时候曾遇一老道士，

学了一门气功，冬夏不停，

可以让耳目清明，

练到大成可以使自己双耳化成人的样子，有眼睛能看，有嘴巴能说话。

曲端很聪明，修行了不到一年便已经达到大成，双耳可化人，喋喋不休。

建炎五年正旦时，张枢相为他的长子举办满月酒，宴请朝中文武大员赴宴。

席间，曲端以自己不知东京城中事为由不愿多口，愿听诸位同僚讨论国家大事。

然而，所有人却都听见曲端处喋喋不休，似乎有很多人说话。

众人诧异，又问曲端，

“节度不愿开口为何屡次扰乱宴会？”

曲端笑着回道

“不是我在说话，是我的耳朵在说话。”

众人看去，

却见曲端双耳中跳出两个小人，

身长三寸，形态与曲端一般倨傲，环臂抱胸，狺狺狂吠，惹人生厌。

众人宴会不欢而散。<p

全民：克系求生，从淘汰日开始  我真的有仙人之姿  林逸晨阿秋女帝  执掌风云  星际领主：开局变成机械小兵  我叫江辰，我有钞能  小师弟早就满级了  封林徐若影全文免费阅读  舔狗清醒后一首单曲火遍全国  从港综开始升级LOL宝典  模拟修仙：我能无限重启！  我有一座冒险屋  万族之劫  我在妖魔世界悄悄加点升级  黎明之剑  都市：捡个黄蓉做老婆  为美好的海贼献上惠惠  玄幻：挂机百年，我举世无敌  恋爱模拟结束，女主们全都找上门  穿成非酋的SSR