手机浏览器扫描二维码访问
想法是美好的,现实是残酷的。
文化出海说得好听,但那也只是一种展望而已。
就比如说第一道门槛——通过拍摄知名的影视剧,通过影视剧出海,从而做到把自己的形象出海。
这一点,就千难万难。
能做到这一点的,要么是题材十分适合出海,同时也是当季的爆款预定,才能达成。
要么就是在国际上获得了某种奖项,那别的国家就会谈引进等事。
隋玲芳见锦梨不相信的目光,挑了挑眉梢,自信说道:
“你也别觉得我是信口开河,我会这么说也是有一定的事实依据。
就比如说《如意郎君》这部剧,根据我接到的内幕消息,就已经在谈出海的事了。”
锦梨听了,是真的意外了。
“不是前天才刚大结局吗,这么快就要谈出海版权了?”
隋玲芳摇头:“已经不算快了,相反,我还觉得有点慢。
这部剧从一开播就有爆剧的势头,播放到中期刘慈公主黑化的片段,更是直接成了爆剧。
很多视频网站up主都把你饰演的刘慈剪辑下来,用来穿插各种影视剧当做名场面。
有的还特意对着刘慈这个人物做了专题剪辑,封你为‘美强惨第一人’。
而《如意郎君》又是古装剧,非常适合出海,在那个时候,估计就有版权方找上门来谈引进的事了。
只是在那之后,一直都没传出消息,我也是等《如意郎君》完结时,才收到了点风声。
我打算找个时间打电话给导演聊一聊,看是出海几个国家,以及出海定下的时间,赶紧把你的海外个站搭建完成。”
锦梨想了想,说:“不用找时间了,我现在就打电话问问吧。”
她拿出手机,直接拨通李导的电话。
……
《如意郎君》制作组,此时正在开会。
别的影视剧制作组,在影视剧上线之后,基本就神隐了,没有他们什么事了。
毕竟制作组只需要把影视剧制作出来,获得个能上线的牌照,大不了还兼职搞一个后期宣发,那就无事可做了。
可《如意郎君》制作组不同。
原本《如意郎君》正式上线各大平台后,他们的团队就解散了。
但在电视剧播放到一半之后,制作组又重新被导演召集了回来,共同商量《如意郎君》出海这件事。
事件的起因,就是T国见《如意郎君》在国内热度这么高,再加上又是古装剧。
而古装剧一直都很受T国欢迎,所以过来谈谈出海相关事宜。
李导被人找上门,一听是谈版权引进去别国,那肯定是乐意啊!
初步合作意向早就定下来了,但影视剧想要顺利出海,还需对影片进行整体的修改。
既然要出海,那翻译字幕也得跟着改成相关国家的语言是吧?
字幕改了,那是不是能配合弄一个别国的语言版本?
这海外的配音演员,是不是就得去找了?
既然字幕、语言都给弄了,那是不是能多加一些电视剧片段进去呢?
国内为了配合过审,删减了一些会引起争议的片段。
让你写奋斗,你写胜天半子祁同伟 让你写仙侠!你写火影:鸣人? 万千梦 沈家崽崽会开花 谁懂,遗书被死对头当睡前故事看 空间:穿成给继子女撑伞的寡妇 我!四合院黑马,老婆陈雪茹 医路人生:一位村医的奋斗之路 火影:有机甲谁还当忍者呀 口是心非的小骗子竟是自然人鱼 被丢下崖底?她归来后杀疯了! 仙隐赘婿 反派过分貌美!男主又恋爱脑了 独宠傲娇前妻的姜总服软了 为了逃离病娇地下室我成为了魔女 凡人修仙传第一册 娱乐:一入唱歌深似海,地中海? 明日方舟:我不做猎人好多年 遇贵人成大业 东宫媵宠:重生太子,好混蛋!
叶凡刚被拜金女甩,就接到医院的电话,从此便走上奶爸的道路上喂,叶凡先生吗,你媳妇在医院要生产了,快来医院签字!电话里面响起了一道急促的声音。啥,啥玩意,什么孩子,媳妇?叶凡这一刻是懵逼的。自己难道成了接盘侠,喜当爹!刚被甩,就被校花一胎四宝找上门。如果您喜欢刚被甩,校花叫我去医院签字,别忘记分享给朋友...
好女绵绵高冷仙君太难撩简介emspemsp关于好女绵绵高冷仙君太难撩天作孽犹可活,自作孽不可活!不就是趁醉发了场疯么,不就是指着天上的雷电唱superstar么?不就是又多嘴说了一句敢问哪位仙友在此渡劫么?要不要就这么草率的被穿了过来?好...
快穿之这个炮灰我罩了简介emspemsp关于快穿之这个炮灰我罩了炮灰本灰的夏芽被系统绑定后,肩负起了去各个世界拯救炮灰的任务。去保护那些在主角光环之下,被剧情的风雨无情摧残的小可怜。系统Σっ°Д°っ宿主,那是主角,把刀放下!!!夏芽没事,有大佬罩我。系统(吐血)那就是大佬...
赫先生,医见钟情简介emspemsp关于赫先生,医见钟情重生前,温汐活在阴谋算计中,最后被丈夫背叛,下场凄惨。重生后,她把对爱情的向往全部埋葬,取消婚约,踢开渣夫,铁了心往娱乐圈顶峰爬。赫医生你这是病,得治。温汐怎么治?...
整个暮城都在传陆安然自打被顾少抛弃就变得自甘堕落人尽可夫,而且伺候的都是肥肚老头。男人说她是冷艳的野花。女人说她是虚伪的绿茶。可,实际上顾良辰第n次将人抵在墙角,陆医生,今晚需要侍寝吗?陆安然漫不经心,可是,他们都说我被你抛弃了。第二天,他当着全世界花样求婚。他们还说我自甘堕落人尽可夫。没几日,传播流言的倒霉蛋们公司全部破产倒闭。他们还说我喜欢肥肚老头。顾良辰抬手掀起衬衫,你老公的腹肌不香?他们还说我是野花绿茶。男人冷然一笑,将人扔到肩上扛走,爷最喜欢的就是花茶。陆安然,1v1,真甜。如果您喜欢甜妻入怀,顾少心尖宠,别忘记分享给朋友...
本书可当做平行世界的故事,背景只是类似,请不要带入。1V1女主视角日常流,女主刚开始年纪还小,团宠挂的,和男主青梅竹马,一心以为会和男主顺理成章在一起,然后慢慢清醒知道自己只是把男主当成哥哥。男主前期落魄贵公子,后期是金大腿。女主人设团宠,国民闺女,笑容很甜,积极向上,学习好,会的东西多,但大多驳杂不精,爱偷听八...