天天书屋

手机浏览器扫描二维码访问

第21部分(第2页)

②郑注:郑玄用的注。

③捋(宣)xuān:同“揎”。挽起衣抽露出手臂。

④擐(患):贯穿;穿着。

【评语】

不解其又,乱用文字,是一种不严肃的行为,汉字在长期的使用过程中,

用法已约定俗成,有其独特含义,不可擅自改动,南辕北辙。

一五○、不识原委妄下断语

《汉书》:“田肎贺上①。”江南本皆作“宵”字。沛国刘显,博览经

籍,偏精班《汉》,梁代谓之《汉》圣。显子臻。不坠家业。

读班史,呼为田肎。梁元帝尝问之,答曰“此无义可求,但臣家旧本,

以雌黄改‘宵’为‘肎’”。元帝无以难之。吾至江北,见本为“肎”。

【译文】

《汉书》说:“田肎贺上。”江南的版本都把“宵”写作“宵”字。沛

国人刘显,博览经籍,特别精研班固的《汉书》,梁代称他为《汉》圣。刘

显的儿子刘臻,不失家传儒业,他读班固的《汉书》时,读作“田肎”。梁

元帝曾经就这个问题问过他,他回答说:“这没有什么含义可求,只是我家

里传下的旧本中,用雌黄把‘宵’字改成了‘肎’字。”梁元帝也没办法难

住他。我到江北后看见那里的版本写作“肎”。

【注释】

①田肎:人名。即肯的本字。

【评语】

“知之为知之,不知为不知。”这是读书做学问应持有的态度,岂能妄

加评判,为已遮羞?

一五一、不知变通有悖情理

《汉书·王莽赞》云:“紫色郌声,馀分闰位①。”盖谓非玄黄之色②,

不中律吕之音也③。

近有学士,名问甚高④,遂云:“王莽非直鸢膊虎视⑤,而复紫色郌声。”

亦为误也。

【译文】

《汉书·王莽赞》说:“紫色郌声,馀分闰位。”大致是说(王莽)不

是玄黄正色,不合律吕正音。最近有位学士,名声很高,竟然说:“王莽的

长相不但是老鹰的肩膀、老虎的目光,而且还是紫色的皮肤、青蛙的嗓音。”

这可弄错了。

【注释】

①紫色:不正之色。郌(wā蛙)声:不正之声。闰位:非正统的帝位。

②玄黄:指天地的颜色。玄为天色,黄为地色。此处用以表示正色。

③律吕:古代校正乐律的器具。后亦用以指乐律或音律。此外用以表示

正音。

④名问:名声,名望。

做人做事讲方法  "老滑头"处世  抗日之垃圾之王  清史*红颜装  大漠谣II  内心强大的秘密  大唐爵爷  洗烽录  穷爸爸富爸爸 txt完整版_  这样做女孩命最好  距离--生化危机同人小说  烽火恩仇录  世界百年空战纪实  思无期之前世恩怨  不是故事的故事  蜀魂  血滴兰  铁血帝国(月兰之剑)  40岁职业人生的10大归宿  身体语言密码(全文)  

热门小说推荐
我在梦中破案

我在梦中破案

我在梦中破案简介emspemsp关于我在梦中破案说周公讲周公,不是周公,却能释梦解密。凶险万分的梦中破案,怎能分清现实和梦境?诡异传奇惊险连连,最终堪破生死迷局!首发iyushuwuxyzωoо1⒏υip...

夫人,夜深了

夫人,夜深了

夫人,夜深了简介emspemsp新婚前夜被告知未婚夫要妻妾同娶,她活活气死。再睁眼,华国神医穿越成顾府懦弱的二小姐,妙手回春,枯骨生花,惊才绝艳,冠盖满京华!继母欺压,姐妹陷害,未婚夫变心,她大手一挥,统统教他们重新做人!欠债...

一念成婚:傅少追妻很卖力

一念成婚:傅少追妻很卖力

一念成婚傅少追妻很卖力简介emspemsp关于一念成婚傅少追妻很卖力痴缠了他,叶千黎惹上了不该惹的男人,再相遇,缘分是天定!几番纠缠,叶千黎被那个腹黑的男人壁咚,叶太太,还想往哪跑?喂喂喂,我对你没兴趣!叶千黎俏目一瞪,话音未落...

夺天纪

夺天纪

夺天纪简介emspemsp宇宙星空浩瀚无垠,有着诸天万界,诸界并立,无数域界如同浩瀚星辰一般,其中至尊魔界统御一方,无数域界在魔界的统治之下,魔界三大主宰之一龙象主宰遭亲信背叛,含恨陨落,重生凡界神武界。修魔族至尊功法...

逍遥行之绝世天下

逍遥行之绝世天下

逍遥行之绝世天下简介emspemsp关于逍遥行之绝世天下先天筋骨齐鸣皇级内腑如铁帝级伐毛洗髓神境修炼世界三花打开窍穴人仙血肉衍生粉碎真空千变万化天地灭而我不灭,天地朽而我不朽,是为天地真神!且看一个穿越者如何打开自...

觉醒吧!纹星师大人

觉醒吧!纹星师大人

宇宙爆炸之后,人类正式进入星际时代。而刚刚穿越过来的地球人周易却发现自己好像和别人不太一样自己居然能给机甲觉醒出星纹?只在星际传说中才能出现的纹星师大人竟是我自己??居然还有个高级位面的全能智脑系统赖上自己了???就在周易摩拳擦掌准备成为星际最伟大的纹星师时,身后慢慢多了道炙热的目光。喂!我真的不是你要找到的那个...

每日热搜小说推荐