天天书屋

手机浏览器扫描二维码访问

第1489章 论文不单是专业医师的脸面（第2页）

“跟她相比，这方面我还真差出人家数里长街呢！看来……成天在街面上讨生活对一个人专业水准的负面影响还是蛮大的，好在我从来没有动过在理论建树方面要怎么怎么着的念头……否则，还不到三十就已经被淘汰了。”想到这儿，边沐心底禁不住泛起阵阵莫名的涟漪。

硬着头皮，边沐再次逐字逐句研读起英文版论文稿件……

好多单词、短语见都没见过，无奈之下，边沐再次回到书房，从抽屉里拿出一件编译识读器，智能扫描，辨识度相当高，升级一次词库和编译程序还得交纳不菲的费用，好在这件阅读神器是苏琳雯赠送的，会员费用平时由她们公司负担。

神器在手，再次研读可就顺畅多了。

……

慢慢的，边沐发现，英文原稿跟中文原稿的逻辑脉络是有差异的，深究一下的话，差异还挺大，一般来说，边沐有理由认定两种文字书写的论文大概率不是同一位作者。

顿时，边沐来神了，上客厅茶几上拿起手机给段宏依打了个电话。

听说边沐打听关键词提取小软件，段宏依说他得找找，随即就把电话挂了。

没过多一会儿，段宏依打来电话询问边沐具体用来做什么，他可以根据边沐的需求将网上下载的软件调整一下。

边沐将自己的想法详细解释了一下，段宏依也没说什么就把手机挂断了。

……

过了四十多分钟，段宏依打电话回复说他另行组合了一款提词器，体积挺小，让边沐在DOS环境下试运行一下，如果用得还顺手，他让边沐把邮箱里第二个小文件复制到电脑桌面，双击运行几秒，然后再打开软件就可以正常使用了。

谢过段宏依，边沐把手机挂了。

段宏依临时“组装”的关键词逻辑提取器相当好用，一个多小时过后，边沐已经将中英文两篇专业论文拆解得七零八落。

最终，边沐认定英文稿是“硬译”的产物，理论上讲，不能称其为严格意义上的专业论文。

中文稿才是正经八百的正文，而且，两种文字的稿件在学术深层存在不少不一致的地方，绝对是两个人以上的作品。

关了电脑，边沐拿着两份论文稿件来到厨房就手撕得粉粉碎，随后就扔垃圾桶里了。

“不管怎么说，论文格式一直是我的弱项，他们拼凑的这两份论文虽说没什么价值，基本格式却也没得可挑，得！别白忙活，把论文格式抽取一下，说不定这两天就用得着呢！”想到这儿，重新打起精神，再次回到书桌前，将两篇论文的核心格式、基本格式好好“消化”了老半天，时不时的，边沐还在记事本上做了点笔记。

等一切搞定，时间已经很晚了，边沐本打算好好翻阅一下慕亚郦送来的那套旧书，想着明天还得正常出诊，边沐可不想因此而打乱自己的良好作息习惯，于是，找来一个大号保鲜袋，边沐将那五册旧书全都装到里面搁在床头，想着明天一大早起来随手翻翻看。

喜欢行商坐医请大家收藏：（）行商坐医

从零开始缔造游戏帝国  快穿之疯批大佬别浪了  抗战：从东北军开始全面战争  花美男管家团  全球觉醒：开局加入聊天群  仙帝重生，我有一个紫云葫芦  从霍格沃茨开始的魔法之旅  重生我居然是大反派  重绣人生  我在修仙界升级打怪谈恋爱  灌篮：我的湘北留学生涯  不一样的日本战国  弟弟荒天帝也重生了  修仙万年归来，女儿是未来女帝  四合院：从截胡秦淮茹开始  阿兹特克的永生者  风都幻想  温教授，你家的小作精她甜又野  别让玉鼎再收徒了  亮剑：团长你给我留点